Debería ser obvio que todos los involucrados en la preparación y publicación original de Un curso de milagros estaban motivados por el amor. No el amor humano, sino la gracia interior que los guió y eligieron seguir. Todos lo siguieron como pudieron. Lo que vemos en nuestro hermano, lo vemos en nosotros mismos.
La visión revela que todos son inocentes. ¿De qué podría ser culpable alguien involucrado en impartir un curso de milagros ? "No tienes idea de la tremenda liberación y la profunda paz que viene de encontrarte a ti mismo y a tus hermanos completamente sin juicio". (T-3.VI.3:1)
A lo largo de los años, he comprado cada versión del curso para ver por mí mismo si las diferencias son significativas y he llegado a la conclusión de que cada versión de Un Curso de Milagros puede curar una mente dividida. ¿Como puede ser? Porque sigo al autor, no al editor.
“Todo temor proviene en última instancia de la negación de la autoría y, a veces, de formas muy tortuosas. La ofensa nunca es contra Dios, sino solo contra aquellos que lo niegan. Negar Su autoría es negarte a ti mismo la razón de tu paz, de modo que te ves a ti mismo solo en segmentos. Esta extraña percepción es el problema de la autoridad”. (T-3.VI.10:4–7)
Jesús nos lleva a lo largo del curso a preguntar: “¿Cuál es el propósito? cada decisión Él no nos deja solos. Él nos dice una y otra vez de varias maneras: "La única responsabilidad del hacedor de milagros es recibir la Expiación para sí mismo". (T-2.V.5:1) ¡La Expiación está despertando! La reconciliación es el final de la interferencia del ego y el reconocimiento de que la separación nunca sucedió. El perdón, el no juzgar por completo, es otra forma de describir un propósito significativo.
Tanto la reconciliación como el perdón liberan la creencia en una identidad falsa, el ego, y reconocen que no somos cuerpos, somos libres porque seguimos siendo lo que Dios nos hizo ser: ser. Los debates y argumentos son para los trabajadores. Los hacedores son personas que quieren mantener la identificación con el ego y evitar a toda costa el Ser indiferenciado.
Hay quienes afirman que se ha omitido material esencial de UCDM, sin explicación. Pero cualquiera que esté verdaderamente interesado puede leer Absence from Felicity de Ken Wapnick, Journey Without Distance de Rob Skutch y Understanding A Course in Miracles de D. Patrick Miller, por nombrar algunos libros que brindan antecedentes sobre el tema. Haga clic aquí para leer lo que Gary Renard tiene que decir. Y aquí la opinión del reverendo Tony Ponticello y su respuesta a Gary.
Pero no te dejes atrapar por el "campamento": eso es cismático, que es exactamente lo que quiere el ego, pierde por completo el punto de ucdm y es simplemente estúpido. De todos modos, ¿quieres leer sobre Un Curso de Milagros o seguir Un Curso de Milagros?
Me parece que Helen Schucman se convirtió en una transmisora más clara de la Voz de Dios a medida que se identificaba más con el proceso de escritura. Personalmente, no tengo ningún problema con las primeras distorsiones del mensaje de Jesús y el material personal destinado a ella y Bill Thetford que se mantienen en privado. ¡Todavía tenemos más de 1200 páginas de sabiduría que repiten la misma idea simplemente porque somos demasiado sordos, mudos y ciegos para entenderlo la primera vez!
Lea la Introducción al texto: “Nada real puede ser comprometido. No hay nada irreal. Ahí está la paz de Dios". Lea (aún mejor, practique) la Lección 189: Ahora Siento el Amor de Dios dentro de mí. Dice: "Olvídate de este mundo, olvida esta dirección y ven a tu Dios con las manos completamente vacías".
¿No es obvio que perder el tiempo en qué versión es "correcta" es un truco del ego? ¡Qué irónica distracción! Cualquier estudiante del curso que se precie reconocería esto de inmediato. ¡Un Curso de Milagros no es importante! ¡Las versiones no son importantes! Lee la versión que prefieras. Todos son parte de la ilusión.
Lo que destaca del Curso es su Mensaje de generalización —todos somos iguales— y UCDM nos ofrece un método de perdón para averiguarlo. Si tienes preguntas y eres un verdadero estudiante del curso, ¿qué tal si las llevas al Espíritu Santo y obtienes la respuesta que necesitas directamente?
Y recuerde, la respuesta del Espíritu Santo es Amor tranquilo, Paz tranquila, Unidad unificada. No hay información específica. Los detalles y la información no provienen de la mente abstracta de Dios.
Estoy escribiendo esto para sacarlo de mi pecho. Espero que podamos tener una conversación respetuosa sobre este tema, y cualquier tema. Cualquiera que ataque, señale con el dedo o atribuya culpas está perdiendo completamente el sentido de Un Curso de Milagros. Está bien, lo dije. Ahora todos volveremos a elegir y volveremos a casa juntos. Namasté.
